Základní fráze
Pozdravy
| Česky | Japonsky | Kana |
| Rád vás poznávám | hajime mash’te | はじめまして |
| Dobré ráno | ohayoo (gozaimas’) | おはようございます |
| Dobré odpoledne | konnichiwa | こんにちは |
| Dobrý večer | konbanwa | こんばんは |
| Dobrou noc | oyasumi (nasai) | おやすみなさい |
| Zatím | jaa | じゃあ |
| Nashledanou | sayonara | さようなら |
Zdvořilostní fráze
| Česky | Japonsky | Kana |
| Jak se máš? | Ogenki desuka? | おげんき ですか？ |
| Mám se dobře, díky. | Watashiwa genki desu. Arigato. | わたしは げんき です。ありがとう。 |
| Děkuji | Arigato | ありがとう |
| Mockrát děkuji | Domo arigato gozaimasu | どうも ありがとう ございます |
| Prosím (žádání) | Kudasai | ください |
| Prosím (nabízení) | Dozo | どうぞ |
| Promiňte (upoutání pozornosti) | Sumimasen | すみません |
| Promiňte | Gomen nasai | ごめん なさい |
| Mluvíte anglicky/japonsky? | Anatawa eigo/nihongo o hanashimasuka? | あなたは えいご/にほんご を はなしますか？ |
| Ano/Ne/Trochu | Hai/iie/chotto | はい/いいえ/ちょっと |
| Rozumíte? | Wakarimasuka? | わかりますか？ |
| Rozumím/Nerozumím | Wakarimasu/ wakarimasen |
わかります/ わかりません |
| Nevím | Shirimasen | しりません |